Update Helm chart versions across multiple components to latest stable releases, including Argo CD (9.5.14), cert-manager (v1.20.2), Cilium (1.19.4), kube-prometheus-stack (85.0.3), Loki (7.0.0), Fluent Bit (0.57.5), Headlamp (0.42.0), Traefik (40.2.0), and Kyverno (3.8.0). Adjusted related documentation and values files to reflect these changes for improved deployment consistency and compatibility.

clusters/noble/bootstrap/headlamp/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [Headlamp](https://headlamp.dev/) web UI for the cluster. Exposed on **`https://headlamp.apps.noble.lab.pcenicni.dev`** via **Traefik** + **cert-manager** (`letsencrypt-prod`), same pattern as Grafana.
 
-- **Chart:** `headlamp/headlamp` **0.40.1** (`config.sessionTTL: null` avoids chart/binary mismatch — [issue #4883](https://github.com/kubernetes-sigs/headlamp/issues/4883))
+- **Chart:** `headlamp/headlamp` **0.42.0** (`config.sessionTTL: null` still omits **`-session-ttl`** if needed — [issue #4883](https://github.com/kubernetes-sigs/headlamp/issues/4883))
 - **Namespace:** `headlamp`
 
 ## Install
@@ -12,7 +12,7 @@ helm repo add headlamp https://kubernetes-sigs.github.io/headlamp/
 helm repo update
 kubectl apply -f clusters/noble/bootstrap/headlamp/namespace.yaml
 helm upgrade --install headlamp headlamp/headlamp -n headlamp \
-  --version 0.40.1 -f clusters/noble/bootstrap/headlamp/values.yaml --wait --timeout 10m
+  --version 0.42.0 -f clusters/noble/bootstrap/headlamp/values.yaml --wait --timeout 10m
 ```
 
 Sign-in uses a **ServiceAccount token** (Headlamp docs: create a limited SA for day-to-day use). This repo binds the Headlamp workload SA to the built-in **`edit`** ClusterRole (**`clusterRoleBinding.clusterRoleName: edit`** in **`values.yaml`**) — not **`cluster-admin`**. For cluster-scoped admin work, use **`kubectl`** with your admin kubeconfig. Optional **OIDC** in **`config.oidc`** replaces token login for SSO. **In-cluster OIDC requires kube-apiserver OIDC** (same Authentik app issuer + **`oidc-client-id: headlamp`**) or proxied K8s calls return **401** while **`/me`** still returns 200 — see **`talos/talconfig.yaml`**, **`oidc-noble-admins-clusterrolebinding.yaml`**, and **`ansible/roles/noble_authentik/README.md`** troubleshooting.