Add homepage entry to noble_landing_urls and update kustomization.yaml to include homepage resource

clusters/noble/apps/homepage/application.yaml

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Argo CD — optional [Homepage](https://gethomepage.dev/) dashboard (Helm from [jameswynn.github.io/helm-charts](https://jameswynn.github.io/helm-charts/)).
+# Values: **`./values.yaml`** (multi-source **`$values`** ref).
+#
+apiVersion: argoproj.io/v1alpha1
+kind: Application
+metadata:
+  name: homepage
+  namespace: argocd
+  finalizers:
+    - resources-finalizer.argocd.argoproj.io/background
+spec:
+  project: default
+  sources:
+    - repoURL: https://jameswynn.github.io/helm-charts
+      chart: homepage
+      targetRevision: 2.1.0
+      helm:
+        releaseName: homepage
+        valueFiles:
+          - $values/clusters/noble/apps/homepage/values.yaml
+    - repoURL: https://gitea.pcenicni.ca/gsdavidp/home-server.git
+      targetRevision: HEAD
+      ref: values
+  destination:
+    server: https://kubernetes.default.svc
+    namespace: homepage
+  syncPolicy:
+    automated:
+      prune: true
+      selfHeal: true
+    syncOptions:
+      - CreateNamespace=true